Specialized cell line that produces gametes, such as eggs or sperm.